Tour CNC monobroche à rail rigide série 250L

Introduction:

L'usinage de pointe sur tours CNC offre des trajectoires d'outils précises, des vitesses de broche élevées et un contrôle multi-axes efficace pour des pièces de qualité supérieure et économiques.

Envoyez-nous un courriel

Détails du produit

Caractéristiques du produit

Spécifications du produit

Configuration du produit

Introduire

Machine de grande taille à rails rigides et à forte capacité de découpe à grande vitesse et de grand diamètre.

Rail carré haute rigidité, surface de glissement conçue avec un programme de raclage professionnel et une rainure de guidage d'huile de précision, pour une efficacité de transmission excellente.

Le corps de la machine possède une structure intégrée en forme de boîte inclinée à 30 degrés à l'arrière, un centre de gravité bas et une précision stable.

Le corps de la contre-pointe présente une grande rigidité et une bonne suppression des vibrations.

Le chariot de l'axe Z peut être actionné par programme, et le déplacement de la contre-pointe est contrôlé automatiquement par le programme.

Spécifications techniques

Article	Nom	Unité	250L10	250LM10	250L15	250LM15
Voyage	Max.rotation supérieure du lit	mm	Φ860	Φ860	Φ860	Φ860
	Max.diamètre de traitement	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Max.diamètre d'usinage sur le porte-outil	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Max.durée de traitement	mm	930	900	1460	1460
Broche Cylindre Mandrin	Nez fusiforme	taper	A2-8	A2-8	A2-11	A2-11
	Max.vitesse de broche	tr/min	3200	3200	2500	2500
	Cylindre/mandrin	linch	10″	10″	12″	12″
	Ouverture de la broche	mm	Φ86	Φ86	Φ102	Φ102
	Diamètre de la barre	mm	Φ76	Φ76	Φ90	Φ90
	puissance du moteur de broche	kw	15/18,5	15/18,5	15/18,5	15/18,5
	Couple moteur	Nm	286/472	286/472	358/590	358/590
Section d'alimentation X/Z Paramètres	course limite des axes X/Z	mm	300/980	280/965	300/1550	300/1560
	largeur du rail de guidage des axes X/Z	/	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80
	Couple moteur des axes X/Z	Nm	22	22	22	22
	puissance du moteur des axes X/Z	kw	3.0	3.0	3.0	3.0
	Précision du positionnement	mm	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Précision de positionnement répétée	mm	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
	mouvement rapide des axes X/Z	m/min	20/20	20/20	20/20	20/20
servomoteur Coupeur/ Servo Cutter	tourelle motorisée			BMT65-12T		BMT65-12
	puissance de la tourelle			5,5/7,5		5
	Max.vitesse du porte-outil électrique			6000		5000
	Spécifications du porte-outil de diamètre extérieur	mm	32X32	25X25	32X32	25X25
	spécifications du porte-outil de diamètre intérieur	mm	Ф50	Φ50	Ф50	Φ50
	Temps de changement d'outil adjacent	seconde	0,2	0,2	0,2	0,38
contre-pointe	Contre-pointe hydraulique	/	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Hydraulique
	Contre-pointeMax.voyage	mm	700	680	1250	1240
	trou conique du manchon de contre-pointe	taper	Mohs 5#	Morse 5#	Mohs 5#	Mohs 5#
	diamètre du manchon de la contre-pointe	mm	Ф100	F100	Ф100	Ф100
	Voyage du manchon	mm	80	80	80	80
Taille mécanique	Dimensions hors tout (longueur x largeur x hauteur)	mm	418523002355	418523002355	480023002355	480023002355
Taille mécanique	Poids (poids approximatif)	kg	6800	6800	7300	7500
Autre	volume du réservoir de fluide de coupe	L	270	270	320	320
	volume du caisson de l'unité hydraulique	L	40	40	40	0,75
	pompe à eau de coupe	kw		0,75	1.5	40
	puissance du moteur de la pompe à huile hydraulique	kw	1.5	1.5		1.5
	Volume du réservoir d'huile de lubrification	L	2	2	2	2
	puissance du moteur de la pompe de lubrification automatique	W	50	50	50	50
	puissance de la pompe à eau de refroidissement	W	750	750	750	750

Article	Nom	Unité	250L20	250LM20	250L30	250LM30
Voyage	Rotation maximale du lit	mm	Φ840	Φ840	Φ820	Φ820
	diamètre de traitement maximal	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Diamètre d'usinage maximal sur le porte-outil	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Longueur de traitement maximale	mm	2090	2050	3200	3200
Broche Cylindre Mandrin	Nez fusiforme	taper	A2-11	A2-11	A2-15	A2-15
	vitesse de broche maximale	tr/min	2500	2500	1500	1500
	Cylindre/mandrin	linch	12″	12″	15″	15″
	Ouverture de la broche	mm	Φ102	Φ102	Φ132	Φ132
	Diamètre de la barre	mm	Φ90	Φ90	Φ117	Φ117
	puissance du moteur de broche	kw	15/18,5	15/18,5	15/18,5	15/18,5
	Couple moteur	Nm	358/590	358/590	550/680	550/680
Section d'alimentation X/Z Paramètres	course limite des axes X/Z	mm	305/2100	320/2170	305/3300	320/3300
	largeur du rail de guidage des axes X/Z	espèces	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80
	Couple moteur des axes X/Z	Nm	22	22	22	22
	puissance du moteur des axes X/Z	kw	3.0	3.0	3.0	3.0
	Précision du positionnement	mm	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Précision de positionnement répétée	mm	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
	mouvement rapide des axes X/Z	m/min	18/18	18/18	18/18	18/18
servomoteur Coupeur	tourelle motorisée	pièces		BMT65		BMT65-12
	puissance de la tourelle	KW		5.0		5.0
	Vitesse maximale du porte-outil électrique	tr/min		5000		5000
	Spécifications du porte-outil de diamètre extérieur	mm	32X32	25X25	32X32	25X25
	spécifications du porte-outil de diamètre intérieur	mm	Ф50	Φ50	Ф50	Φ50
	Temps de changement d'outil adjacent	seconde	0,2	0,2	0,15	0,2
contre-pointe	Contre-pointe hydraulique	/	Hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique
	Course maximale de la contre-pointe	mm	1840	1840	3000	2980
	trou conique du manchon de contre-pointe	taper	Mohs 5#	Mohs 5#	Mohs 5#	Mohs 5#
	diamètre du manchon de la contre-pointe	mm	Ф100	Ф100	Ф100	Ф100
	Voyage du manchon	mm	80	80	80	80
Taille mécanique	Dimensions générales (longueur x largeur x hauteur) approx.	mm	545023002355	545023002355	670023002355	670023002355
Taille mécanique	Poids (poids approximatif)	kg	7500	7800	12300	12500
Autre	volume du réservoir de fluide de coupe	L	370	370	470	470
	pompe à eau de coupe	kw		0,75		0,75
	volume du caisson de l'unité hydraulique	L	40	40	40	40
	puissance du moteur de la pompe à huile hydraulique	kw	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume du réservoir d'huile de lubrification	L	2	2	2	2
	puissance du moteur de la pompe de lubrification automatique	W	50	50	50	50
	puissance de la pompe à eau de refroidissement	W	750	750	750	750

Article	Nom	Unité	250LMY10	250LMY15	250LMY30
Voyage	Rotation maximale du lit	mm	Φ860	Φ860	Φ820
	diamètre de traitement maximal	mm	Φ540	Φ540	Φ540
	Diamètre d'usinage maximal sur le porte-outil	mm	Φ540	Φ540	Φ540
	Longueur de traitement maximale	mm	780	1340	3080
Broche Cylindre Mandrin	Nez fusiforme	taper	A2-8	A2-11	A2-15
	vitesse de broche maximale	tr/min	3200	2500	1500
	Cylindre/mandrin	linch	10″	12″	15″
	Ouverture de la broche	mm	Φ86	Φ102	Φ132
	Diamètre de la barre	mm	Φ76	Φ90	Φ117
	puissance du moteur de broche	kw	15/18,5	15/18,5	15/18,5
	Couple moteur	Nm	286/472	358/590	550/680
Section d'alimentation X/Z Paramètres	course limite des axes X/Z/Y	mm	310/880/120±60	310/1450/120±60	318/3180/120±60
	largeur du rail de guidage des axes X/Z	espèces	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80
	Spécifications du rail de guidage de l'axe Y	/	Rail à rouleaux 35	滚柱线轨35	Rail à rouleaux 35
	Couple moteur des axes X/Z	Nm	22/22	22	22
	puissance du moteur des axes X/Z/Y	kw	3.0/3.0/1.8	3.0/3.0/1.8	3.0/3.0/1.8
	Précision du positionnement	mm	±0,005	±0,005	±0,005
	Précision de positionnement répétée	mm	±0,003	±0,003	±0,003
	mouvement rapide des axes X/Z/Y	m/min	20/20/8	20/20/8	18/18/8
servomoteur Coupeur	tourelle motorisée	pièces	BMT65-12T	BMT65-12	BMT65-12
	puissance de la tourelle	KW	5,5/7,5	5.0	5.0
	Vitesse maximale du porte-outil électrique	tr/min	5000	5000	5000
	Spécifications du porte-outil de diamètre extérieur	mm	25X25	25X25	25X25
	Spécifications du diamètre intérieur du porte-outil	mm	Φ50	Φ50	Φ50
	Temps de changement d'outil adjacent	seconde	0,38	0,38	0,2
contre-pointe	Contre-pointe hydraulique	/	Contre-pointe hydraulique	液压	Contre-pointe hydraulique
	Course maximale de la contre-pointe	mm	550	1100	2850
	trou conique du manchon de contre-pointe	taper	Morse 5#	Mohs 5#	Mohs 5#
	diamètre du manchon de la contre-pointe	mm	Ф100	Ф100	Ф100
	Voyage du manchon	mm	80	80	80
Taille mécanique	Dimensions hors tout (longueur x largeur x hauteur)	mm	418523002355	480023002355	670023002355
Taille mécanique	Poids (poids approximatif)	kg	7200	7700	12800
Autre	volume du réservoir de fluide de coupe	L	270	320	470
	pompe à eau de coupe	kw	0,75	0,75	0,75
	volume du caisson de l'unité hydraulique	L	40L	40	40L
	puissance du moteur de la pompe à huile hydraulique	kw	1.5	1.5	1.5
	Volume du réservoir d'huile de lubrification	L	2	2	2
	puissance du moteur de la pompe de lubrification automatique	W	50	50	50
	puissance de la pompe à eau de refroidissement	W	750	750	750

Introduction à la configuration

CNC FANUC

Performances de traitement élevées

Le système FANUC 0i-TF PLUS est doté d'une technologie de traitement haute performance et d'une technologie de servocommande intelligente. La technologie de traitement haute performance réduit le temps de traitement séquentiel des signaux externes en fonction de l'accélération et de la décélération de l'état d'action et maximise l'utilisation des capacités de servocommande, réduisant ainsi le temps de cycle du programme de traitement. La servocommande intelligente désigne un groupe de fonctions de servocommande capable de s'auto-optimiser et de s'ajuster en temps réel en fonction des conditions de la machine-outil, telles que les variations de charge et de température, permettant un traitement à haute vitesse et de haute précision.

Grande facilité d'utilisation

Le système FANUC 0i-TF PLUS dispose d'une mémoire de programme de grande capacité, d'une carte CF utilisable comme mémoire de programme, et permet l'exécution de programmes USB en un clic. La fonction CNC-QSSR facilite l'importation rapide et aisée des robots dans les machines-outils. La fonction IHMI optionnelle offre une assistance complète pour le travail sur site et fournit la gestion intégrée des informations sur les outils, la prédiction du temps de traitement, la programmation par dialogue interactif, l'évitement des collisions mécaniques, la collecte des données de traitement, la gestion de la maintenance et d'autres fonctions nécessaires à chaque étape du processus : planification, traitement et amélioration.

Taux de fonctionnement élevé

Les interfaces IOlinki et FSSB du FANUC Oi-TF PLUS offrent de nombreuses fonctions de détection de pannes, permettant de localiser les coupures d'alimentation des modules d'E/S ou des servomoteurs, ainsi que les déconnexions des câbles de communication. De plus, IOlinki détecte les courts-circuits de sortie de chaque point de sortie numérique. La fonction de diagnostic des pannes affiche également diverses informations sur l'écran de la commande numérique, facilitant ainsi l'évaluation de l'état du système en cas d'alarme et permettant une réparation rapide de la zone défaillante.

Vis à billes THK

·De qualité C3, utilisant une vis à billes de haute précision, avec un traitement de préchargement de l'écrou et de prétension de la vis pour éliminer le jeu et l'allongement dû à l'élévation de température, démontrant une excellente précision de positionnement et de répétabilité.

• Entraînement direct du servomoteur pour réduire l'erreur de jeu.

Guide linéaire à rouleaux THK

Guidage linéaire de précision ultra-rigide de classe P, jeu nul, coupe d'arc et de biseau, texture de surface relativement uniforme. Adapté aux opérations à grande vitesse, il réduit considérablement la puissance requise pour les machines-outils.

• Roulement plutôt que glissement, faibles pertes par frottement, réponse rapide, grande précision de positionnement. Il peut supporter la charge dans le sens du déplacement, et la surface de contact de la chenille reste en contact multipoints sous charge, sans que la rigidité de coupe ne soit réduite.

• Facile à assembler, grande interchangeabilité et structure de lubrification simple ; l'usure est très faible et la durée de vie est longue.

Machine de lubrification/roulements SKF

·Le graisseur automatique répond aux besoins de diverses applications, convient à différentes conditions de travail, offre des produits fiables et une utilisation flexible.

• Répondre aux besoins de lubrification des roulements dans des environnements à haute température, à fortes vibrations et dangereux.

Chaque point de lubrification utilise un distributeur proportionnel volumétrique pour contrôler la quantité de lubrifiant, et la machine peut être contrôlée par un automate programmable pour fournir de l'huile avec précision.

Précédent: Tourelle servo à rail rigide CNC série T

Suivant: Centre de tournage pour rails durs série TMC

Machine de grande taille à rails rigides et à forte capacité de découpe à grande vitesse et de grand diamètre.

Rail carré haute rigidité, surface de glissement conçue avec un programme de raclage professionnel et une rainure de guidage d'huile de précision, pour une efficacité de transmission excellente.

Le corps de la machine possède une structure intégrée en forme de boîte inclinée à 30 degrés à l'arrière, un centre de gravité bas et une précision stable.

Le corps de la contre-pointe présente une grande rigidité et une bonne suppression des vibrations.

Le chariot de l'axe Z peut être actionné par programme, et le déplacement de la contre-pointe est contrôlé automatiquement par le programme.

Article	Nom	Unité	250L10	250LM10	250L15	250LM15
Voyage	Rotation maximale du lit	mm	Φ860	Φ860	Φ860	Φ860
	diamètre de traitement maximal	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Diamètre d'usinage maximal sur le porte-outil	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Longueur de traitement maximale	mm	930	900	1460	1460
Broche Cylindre Mandrin	Nez fusiforme	taper	A2-8	A2-8	A2-11	A2-11
	vitesse de broche maximale	tr/min	3200	3200	2500	2500
	Cylindre/mandrin	linch	10″	10″	12″	12″
	Ouverture de la broche	mm	Φ86	Φ86	Φ102	Φ102
	Diamètre de la barre	mm	Φ76	Φ76	Φ90	Φ90
	puissance du moteur de broche	kw	15/18,5	15/18,5	15/18,5	15/18,5
	Couple moteur	Nm	286/472	286/472	358/590	358/590
Section d'alimentation X/Z Paramètres	course limite des axes X/Z	mm	300/980	280/965	300/1550	300/1560
	largeur du rail de guidage des axes X/Z	/	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80
	Couple moteur des axes X/Z	Nm	22	22	22	22
	puissance du moteur des axes X/Z	kw	3.0	3.0	3.0	3.0
	Précision du positionnement	mm	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Précision de positionnement répétée	mm	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
	mouvement rapide des axes X/Z	m/min	20/20	20/20	20/20	20/20
servomoteur Coupeur/ Servo Cutter	tourelle motorisée			BMT65-12T		BMT65-12
	puissance de la tourelle			5,5/7,5		5
	Vitesse maximale du porte-outil électrique			6000		5000
	Spécifications du porte-outil de diamètre extérieur	mm	32X32	25X25	32X32	25X25
	spécifications du porte-outil de diamètre intérieur	mm	Ф50	Φ50	Ф50	Φ50
	Temps de changement d'outil adjacent	seconde	0,2	0,2	0,2	0,38
contre-pointe	Contre-pointe hydraulique	/	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Hydraulique
	Course maximale de la contre-pointe	mm	700	680	1250	1240
	trou conique du manchon de contre-pointe	taper	Mohs 5#	Morse 5#	Mohs 5#	Mohs 5#
	diamètre du manchon de la contre-pointe	mm	F100	F100	F100	F100
	Voyage du manchon	mm	80	80	80	80
Taille mécanique	Dimensions hors tout (longueur x largeur x hauteur)	mm	418523002355	418523002355	480023002355	480023002355
Taille mécanique	Poids (poids approximatif)	kg	6800	6800	7300	7500
Autre	volume du réservoir de fluide de coupe	L	270	270	320	320
	volume du caisson de l'unité hydraulique	L	40	40	40	0,75
	pompe à eau de coupe	kw		0,75	1.5	40
	puissance du moteur de la pompe à huile hydraulique	kw	1.5	1.5		1.5
	Volume du réservoir d'huile de lubrification	L	2	2	2	2
	puissance du moteur de la pompe de lubrification automatique	W	50	50	50	50
	puissance de la pompe à eau de refroidissement	W	750	750	750	750

Article	Nom	Unité	250L20	250LM20	250L30	250LM30
Voyage	Rotation maximale du lit	mm	Φ840	Φ840	Φ820	Φ820
	diamètre de traitement maximal	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Diamètre d'usinage maximal sur le porte-outil	mm	Φ570	Φ550	Φ570	Φ550
	Longueur de traitement maximale	mm	2090	2050	3200	3200
Broche Cylindre Mandrin	Nez fusiforme	taper	A2-11	A2-11	A2-15	A2-15
	vitesse de broche maximale	tr/min	2500	2500	1500	1500
	Cylindre/mandrin	linch	12″	12″	15″	15″
	Ouverture de la broche	mm	Φ102	Φ102	Φ132	Φ132
	Diamètre de la barre	mm	Φ90	Φ90	Φ117	Φ117
	puissance du moteur de broche	kw	15/18,5	15/18,5	15/18,5	15/18,5
	Couple moteur	Nm	358/590	358/590	550/680	550/680
Section d'alimentation X/Z Paramètres	course limite des axes X/Z	mm	305/2100	320/2170	305/3300	320/3300
	largeur du rail de guidage des axes X/Z	espèces	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80
	Couple moteur des axes X/Z	Nm	22	22	22	22
	puissance du moteur des axes X/Z	kw	3.0	3.0	3.0	3.0
	Précision du positionnement	mm	±0,005	±0,005	±0,005	±0,005
	Précision de positionnement répétée	mm	±0,003	±0,003	±0,003	±0,003
	mouvement rapide des axes X/Z	m/min	18/18	18/18	18/18	18/18
servomoteur Coupeur	tourelle motorisée	pièces		BMT65		BMT65-12
	puissance de la tourelle	KW		5.0		5.0
	Vitesse maximale du porte-outil électrique	tr/min		5000		5000
	Spécifications du porte-outil de diamètre extérieur	mm	32X32	25X25	32X32	25X25
	spécifications du porte-outil de diamètre intérieur	mm	Ф50	Φ50	Ф50	Φ50
	Temps de changement d'outil adjacent	seconde	0,2	0,2	0,15	0,2
contre-pointe	Contre-pointe hydraulique	/	Hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique	Contre-pointe hydraulique
	Course maximale de la contre-pointe	mm	1840	1840	3000	2980
	trou conique du manchon de contre-pointe	taper	Mohs 5#	Mohs 5#	Mohs 5#	Mohs 5#
	diamètre du manchon de la contre-pointe	mm	F100	F100	F100	F100
	Voyage du manchon	mm	80	80	80	80
Taille mécanique	Dimensions générales (longueur x largeur x hauteur) approx.	mm	545023002355	545023002355	670023002355	670023002355
Taille mécanique	Poids (poids approximatif)	kg	7500	7800	12300	12500
Autre	volume du réservoir de fluide de coupe	L	370	370	470	470
	pompe à eau de coupe	kw		0,75		0,75
	volume du caisson de l'unité hydraulique	L	40	40	40	40
	puissance du moteur de la pompe à huile hydraulique	kw	1.5	1.5	1.5	1.5
	Volume du réservoir d'huile de lubrification	L	2	2	2	2
	puissance du moteur de la pompe de lubrification automatique	W	50	50	50	50
	puissance de la pompe à eau de refroidissement	W	750	750	750	750

Article	Nom	Unité	250LMY10	250LMY15	250LMY30
Voyage	Rotation maximale du lit	mm	Φ860	Φ860	Φ820
	diamètre de traitement maximal	mm	Φ540	Φ540	Φ540
	Diamètre d'usinage maximal sur le porte-outil	mm	Φ540	Φ540	Φ540
	Longueur de traitement maximale	mm	780	1340	3080
Broche Cylindre Mandrin	Nez fusiforme	taper	A2-8	A2-11	A2-15
	vitesse de broche maximale	tr/min	3200	2500	1500
	Cylindre/mandrin	linch	10″	12″	15″
	Ouverture de la broche	mm	Φ86	Φ102	Φ132
	Diamètre de la barre	mm	Φ76	Φ90	Φ117
	puissance du moteur de broche	kw	15/18,5	15/18,5	15/18,5
	Couple moteur	Nm	286/472	358/590	550/680
Section d'alimentation X/Z Paramètres	course limite des axes X/Z/Y	mm	310/880/120±60	310/1450/120±60	318/3180/120±60
	largeur du rail de guidage des axes X/Z	espèces	Rail dur 80	Rail dur 80	Rail dur 80
	Spécifications du rail de guidage de l'axe Y	/	Rail à rouleaux 35	35	Rail à rouleaux 35
	Couple moteur des axes X/Z	Nm	22/22	22	22
	puissance du moteur des axes X/Z/Y	kw	3.0/3.0/1.8	3.0/3.0/1.8	3.0/3.0/1.8
	Précision du positionnement	mm	±0,005	±0,005	±0,005
	Précision de positionnement répétée	mm	±0,003	±0,003	±0,003
	mouvement rapide des axes X/Z/Y	m/min	20/20/8	20/20/8	18/18/8
servomoteur Coupeur	tourelle motorisée	pièces	BMT65-12T	BMT65-12	BMT65-12
	puissance de la tourelle	KW	5,5/7,5	5.0	5.0
	Vitesse maximale du porte-outil électrique	tr/min	5000	5000	5000
	Spécifications du porte-outil de diamètre extérieur	mm	25X25	25X25	25X25
	Spécifications du diamètre intérieur du porte-outil	mm	Φ50	Φ50	Φ50
	Temps de changement d'outil adjacent	seconde	0,38	0,38	0,2
contre-pointe	Contre-pointe hydraulique	/	Contre-pointe hydraulique	液压	Contre-pointe hydraulique
	Course maximale de la contre-pointe	mm	550	1100	2850
	trou conique du manchon de contre-pointe	taper	Morse 5#	Mohs 5#	Mohs 5#
	diamètre du manchon de la contre-pointe	mm	F100	F100	F100
	Voyage du manchon	mm	80	80	80
Taille mécanique	Dimensions hors tout (longueur x largeur x hauteur)	mm	418523002355	480023002355	670023002355
Taille mécanique	Poids (poids approximatif)	kg	7200	7700	12800
Autre	volume du réservoir de fluide de coupe	L	270	320	470
	pompe à eau de coupe	kw	0,75	0,75	0,75
	volume du caisson de l'unité hydraulique	L	40L	40	40L
	puissance du moteur de la pompe à huile hydraulique	kw	1.5	1.5	1.5
	Volume du réservoir d'huile de lubrification	L	2	2	2
	puissance du moteur de la pompe de lubrification automatique	W	50	50	50
	puissance de la pompe à eau de refroidissement	W	750	750	750